Ongi etorri gida
Usurbilera bizitzera etortzen direnei zuzendutako ongi-etorri gida duzu honakoa. Alkatearen agurrarekin batera, herriko zerbitzu, ekipamendu nahiz baliabideen inguruko informazioa jasotzen du: guztien kokaguneak zehazten dituen mapa ere txertatu da.
Urteak dira Usurbilgo Udala jatorri aniztasuna, migrazioa eta elkarbizitzaren aldeko lanketan sakontzen dabilela. Horren lekuko dugu Jatorri Aniztasuna eta Elkarbizitza Lantzeko Plana (2021-2025): lanerako bide-orria da udalarentzat, eta bertan jasotzen diren hainbat ekintza burutu dira. Besteak beste, udal teknikarien mahaia eta Aniztasun Kontseilua sortu dira; Kontseilua herriko eragile, talde, norbanako eta jatorri anitzeko kideek osatzen dute.
Bi taldeek, elkarrekin, harrera protokoloa landu dute, eta hainbat dokumentu eratorri dira lanketa horretatik: hala nola, ongi-etorri gida, erroldatzearen garrantzia azpimarratzen duen eskuorria eta oinarrizko hiztegitxoa.
2023an, harrera zerbitzua eskaintzen hasi ginen. Udaleko aniztasun teknikariak harrera egiten die herrira iritsi berriak direnei: hitzordu baten bidez, ongi-etorri gida eta hiztegitxoa ematen zaie, baita herrian dauden zerbitzu eta baliabideen berri eman ere. Beraien beharrak entzun, eta, beharrezkoa izanez gero, beste zerbitzuetara bideratzen dira. Herrira iritsi berriak izanik udaleko erregistrora jotzen duten guztiei eskaintzen zaie zerbitzua, eta interesa dutenei bertan ematen zaie hitzordua.
Usurbilen erroldatzen diren herritarren jatorri aniztasuna aintzat hartuta, gidaren edukiak euskaraz, gaztelaniaz, ingelesez, frantsesez eta arabieraz argitaratu dira.
Ongi etorri gida
Guía de bienvenida
Welcome guide
Guide de bienvenue
Dalil al-turhib
Oinarrizko hiztegia
Diccionario básico
Basic dictionary
Dictionnaire de base
Al-qamus al-asasi
Erroldatzearen garrantzia
Empadronamiento y servicio de acogida
Registration and reception service
Service d’inscription et d’accueil
Khadma tisgil walastaqbal
Ezagutu Usurbil, HarEman programaren bidez
HarEman programa
Informazio orokorra
Navigation Menu
- Arduradun politikoak
- Araudiak eta erabakiak
-
Sailak
- Aniztasuna
- Ongi etorri gida
- Usurbilgo jatorri aniztasuna zenbakitan
- Mundualdia Usurbilen
- Hareman · Gizarte mentoria programa
- Enplegu sustapena eta garapen ekonomikoa
- Euskara
- Gazteria
- Hezkuntza
- Usurbilgo Oinarrizko Lanbide Heziketako udal institutua
- Oinarrizko Lanbide titulua sukaldaritza eta jatetxe arloan
- Oinarrizko Lanbide titulua ile – apainketa eta estetika arloa
- Udal haur-eskola
- Hirigintza
- Hiri Antolamenduko Plan Orokorra
- Espazio publikoaren antolamendu berria
- Espazio publikoaren antolamendu berria: Aginaga - Txokoalde
- Espazio publikoaren antolamendu berria: Zubieta - Ugaldea
- Espazio publikoaren antolamendu berria: Erdigunea - Santuenea
- Kale irekiak
- Errioa bizi!
- Zapategi eremua
- Etxebizitza zaintzadunen auzunea
- Hondakinen bilketa atez ate
- Idazkaritza
- Ingurumena
-
Sailak
- Kirola
- Abonuak
- Ikastaroak
- Tarifak
- Instalazioak
- Oiardoko ordutegia eta egutegia
- Arautegia
- Kirol zerbitzuko araudia
- Abonatuen arautegia
- Ikastaro luzeen arautegia
- Haurren igeriketa ikastaroen arauak
- Igerilekuko arautegia
- Kirol diru-laguntzak
- Ibilbideak
- Buruntzaldea kirolak
- Kirol Orientazio Zerbitzua (Usurbil Suspertu)
- Kontu hartzailetza
- Kultura
- Liburutegia
- Nekazaritza
- Osasun eta gizarte zerbitzuen saila
- Parekidetasuna
- Sexu aholkularitza gunea
- Hezkidetza programa
- Ahalduntze ikastaroak
- Emakumeen aurkako indarkeria
- Lurra, lana, izana: Usurbilgo emakume baserritarren ahotsak
- Emakumeon Etxea
- Udaltzaingoa
- Zerbitzuak eta herri-lanak